Orphaned Remi gets hired out to a traveling street entertainer Vitalis when her foster parents fall on hard times.

Masako Sugayaas Rémi (voice)
Yōsuke Kondōas Mr. Vitalis (voice)
Hiroko Suzukias Ms. Barberin (voice)
Takeshi Aonoas Père Barberin (voice)
Reiko Mutohas Ms. Milligan (voice)
Yoshiko Yamamotoas Arthur Milligan (voice)
Noriko Oharaas Mattia (voice) / Mimi (voice)
Shozo Iizukaas Dorisukoru (voice)
Kaneta Kimotsukias Patricia (voice)
Makoto Kousakaas Lissé Acquin (voice)