Krakow, 1908. Jan Edigey-Korycki is employed by the police department to solve murder cases. He is also investigating a fatal duel in which he supposedly killed a man ten years earlier.

Paweł Małaszyńskias Jan Edigey-Korycki
Anna Próchniakas Weronika Skarżyńska
Magdalena Cieleckaas Konstancja
Olaf Lubaszenkoas Jelinek
Eryk Kulmas Zygmunt Kazanecki
Vanessa Aleksanderas Prostytutka Mila
Joanna Domańskaas Burdelmama
Martyna Krzysztofikas Prostytutka
Kamila Brodackaas Prostytutka
Marek Bukowski
Igor Brejdygant
Maciej Dancewicz