When the disappearance of children and bloody murders multiply in a small mountain village, an old legend shrouded in sulphur reappears… Commander Guardiano and Captain of the Gendarmerie De Rolan are forced to join forces to uncover the truth.

Virginie Ledoyenas Élisabeth Guardiano
Paul Hamyas Franck De Rolan
Sandrine Bonnaireas Docteur Carole Marbas
Malik Zidias Fabrice Gonnet
Emmanuel Lanzias Le motard
Christophe Favreas Henri Maublanc
Francis Renaudas Brigadier-Chef Marcelin
Elisabeth Dudaas Pascale Minot
Lya Oussadit-Lessertas Jeanne Maublanc