Three characters living in an unfinished painting venture out into the real world in search of their creator to convince him to finish his work.

Chloé Berthieras Claire (voice)
Jessica Monceauas Lola (voice)
Céline Rontéas Garance (voice)
Jean-François Laguionieas Self-portrait / The Painter (voice)
Julien Bouanichas Gom (voice)
Serge Faliuas Pierrot (voice)
Thomas Sagolsas Magenta (voice)