While under the guise of taking his family on a weekend winter getaway, Loid's attempt to make progress on his current mission Operation Strix proves difficult when Anya mistakenly gets involved and triggers events that threaten world peace.

Takuya Eguchias Loid Forger (voice)
Atsumi Tanezakias Anya Forger (voice)
Saori Hayamias Yor Forger (voice)
Kenichirou Matsudaas Bond Forger / Narration (voice)
Tomoya Nakamuraas Domitri (voice)
Kento Kakuas Luca (voice)
Banjo Gingaas Snidel (voice)
Shunsuke Takeuchias Type F (voice)
Yuhko Kaidaas Sylvia Sherwood (voice)
Ayane Sakuraas Fiona Frost (voice)