It’s 2041 and the gaps in social and economic inequality have left the world on the brink. A breakthrough in science has given humanity the ability to bring victims of a violent crime back to life by backing up their brain every 2 days. This allows an ambitious, young detective the opportunity to solve a case of a murdered couple when the restoration team is able to bring one of them back.

Andrea Mohylováas Em Trochinowská
Matěj Hádekas David Kurlstat
Milan Ondríkas Viktor
Václav Neužilas Mansfeld
Karel Dobrýas ředitel Rohan
Agáta Červinkováas doktorka Petra
Katarzyna Zawadzkaas Kristina Kurlstatová
Iveta Duškováas Terezie Dudková, Viktorova teta
Jan Vlasákas kapitán, nadřízený Em
Richard Stankeas vyšetřovatel