When a train unexpectedly starts up, taking only pets with it, the animals discover that Hans, a badger with a grudge is behind it all. While the crash seems inevitable, the animals can count on Falcon, a roguish Raccoon who will do anything to save them.

Damien Ferretteas Falcon (voice)
Kaycie Chaseas Maguy (voice)
Emmanuel Garijoas Randy / Jimi (voice)
Nicolas Mariéas Rico (voice)
Stéphane Ronchewskias Victor (voice)
Sébastien Desjoursas Croquette / Coco (voice)
Théo Friletas Léo (voice)
Emmanuel Curtilas Duck (voice)