During the elimination of the Belgian/French border in the 90s, a Belgian customs officer is forced to team up with one of his French counterparts.

Benoît Poelvoordeas Ruben Vandevoorde
Dany Boonas Mathias Ducatel
Julie Bernardas Louise Vandevoorde
Christel Pedrinellias Olivia Vandevoorde
Karin Viardas Irène Janus
François Damiensas Jacques Janus
Bouli Lannersas Bruno Vanuxem
Éric Godonas Chef Willems
Pierre Aïm