A detective, fresh out of the academy (lowest mark in class), gets the assignment to bodyguard a spoiled rich girl reporter. She's been interviewed on TV and has questioned the virility of a mobster who kidnaps her later.

Colucheas L'inspecteur stagiaire Michel Clément / Le commissaire Jules Clément
Gérard Depardieuas Roger Morzini, l'ennemi public n°1
Dominique Lavanantas Marie-Anne Prossant, journaliste
Julien Guiomaras Le commissaire-divisionnaire Vermillot
Alain Mottetas Dumeze, le directeur de la police
François Perrotas Louis Prossant, magnat de la presse et père de Marie-Anne
Jean Bouchaudas Inspecteur Zingo
Clément Hararias Docteur Haquenbusch
Philippe Khorsandas Alphonse Rouchard, le violeur lors de la reconstitution près du Canal
Hubert Deschampsas Inspecteur Marcel Watrin
Henri Decaë