Aoshima, a police detective working in the Bayside Precinct, is continually frustrated by the hierarchy and red tape that plague the system. His friend Muroi is climbing the ladder of the police bureaucracy. Muroi has made a pact with Aoshima that while Aoshima looks after the streets, Muroi would make life easier for the cops on the beat. One day in Bayside, a series of events turns the small station upside down.

Yuji Odaas Shunsaku Aoshima
Toshiro Yanagibaas Shinji Muroi
Eri Fukatsuas Sumire Onda
Miki Mizunoas Yukino Kashiwagi
Yusuke Santamariaas Masayoshi Mashita
Kobayashi Susumuas Osamu Nakanishi
Kenta Satoias Jiro Uozumi
Soichiro Kitamuraas Soichiro Kanda
Satoru Saitoas Harumi Akiyama
Takehiko Onoas Kengo Hakamada