В 2006 году ремейк FINAL FANTASY III для Nintendo DS позволил западным игрокам впервые испытать локализованную классическую игру FINAL FANTASY. Игровой процесс FINAL FANTASY III сочетает в себе элементы первых двух игр FINAL FANTASY с новыми функциями. Пошаговая боевая система осталась на месте из первых двух игр, но очки жизни теперь отображаются над целью после атак или лечебных действий, а не с надписями, как в предыдущих двух играх. Автоматическое нацеливание для физических атак после убийства дружественного или вражеского юнита также впервые представлено. В отличие от последующих игр серии, магические атаки не нацеливаются автоматически таким же образом. Система очков опыта, представленная в FINAL FANTASY, возвращается после ее отсутствия в FINAL FANTASY II. Система классов персонажей, представленная в первой игре, также появляется снова с некоторыми изменениями. В то время как в оригинальной игре игрок выбирает классовую принадлежность каждого персонажа в начале игры, а затем...